“我是云南的,云南怒江的,怒江瀘水市,瀘水市六庫(kù),六庫(kù)傈僳族,傈僳族是這樣叫,烏鴉叫做阿南(音),青蛙叫做歐巴(音)……”昨日,一首名為《我是云南的》喊麥歌曲,火遍各大視頻平臺(tái)。
這樣一首“土味十足”的歌曲為什么會(huì)突然火起來(lái)?12日晚,都市時(shí)報(bào)記者與視頻原創(chuàng)者在快手平臺(tái)進(jìn)行了連麥互動(dòng)。
兩年發(fā)布24個(gè)短視頻
吸粉近40萬(wàn)
視頻出自于快手ID名為“云南傈僳小伙——蔡總”的視頻作品。歌曲旋律簡(jiǎn)單洗腦,演唱者一頭飄逸的黃發(fā),用口音十足的聲音介紹了怒江傈僳族的方言。這樣一首簡(jiǎn)單的歌曲,讓網(wǎng)友十分“上頭”,還有不少網(wǎng)友改編了歌詞,介紹自己地方的語(yǔ)言。
視頻中的小伙名叫蔡金發(fā),是云南怒江州人,如今與弟弟蔡金海在浙江湖州市打工,在工地里做架子工。
“我們是怒江六庫(kù)的,那里蠻好玩的。”面對(duì)記者,兩兄弟略顯靦腆。當(dāng)記者問(wèn)到家里怎么樣時(shí),兄弟倆情緒有些低落。“爸爸媽媽身體都挺好的,但我們?cè)谕獯蚬?,特別牽掛他們。”弟弟蔡金海說(shuō)。
兄弟倆稱,他們是怒江蘭坪縣人,2020年開(kāi)始拍攝短視頻。兩年時(shí)間,共發(fā)布了24個(gè)作品,總吸粉量近40萬(wàn)。面對(duì)突然的爆火,兄弟倆也有點(diǎn)不知所措。“很感謝大家的喜歡,我們以前在六庫(kù)打工時(shí)聽(tīng)到了這首歌,就想著模仿一下。我們不是原作者,只是對(duì)口型,沒(méi)想到最近這個(gè)視頻突然就火了。以后,我們會(huì)繼續(xù)帶給大家好的視頻。”
全國(guó)20多個(gè)省區(qū)市網(wǎng)友
改編出各種方言版
《我是云南的》視頻爆火后,引發(fā)全國(guó)各地網(wǎng)友爭(zhēng)相模仿。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),全國(guó)有遼寧、吉林、黑龍江、四川、甘肅、山西、河北、廣東、湖北、浙江、湖南、山東、湖北、新疆、河南、重慶、浙江、上海、福建等20多個(gè)省區(qū)市以及臺(tái)灣地區(qū),共50多個(gè)城市網(wǎng)友參與這場(chǎng)全國(guó)“上分”大戰(zhàn)。各地網(wǎng)友各顯身手,紛紛以本地方言迎戰(zhàn)傈僳小伙。
近幾年,短視頻平臺(tái)可謂是風(fēng)生水起,無(wú)數(shù)網(wǎng)友在平臺(tái)上分享日常和新鮮事物,這首《我是云南的》,以簡(jiǎn)單的旋律向全國(guó)網(wǎng)友介紹怒江,推廣怒江方言,引起廣大網(wǎng)友的共鳴,大家紛紛以同樣的方式介紹自己的家鄉(xiāng)。
我是云南的
完整歌詞
我是云南的
云南怒江的
怒江瀘水市
瀘水市六庫(kù)
六庫(kù)傈僳族
傈僳族是這樣叫
烏鴉叫做阿南(音)
青蛙叫做歐巴(音)
老公叫做搓趴(音)
老婆叫做搓嘛(音)
香菜叫做野靴(音)
紅薯叫做阿夢(mèng)(音)
老虎叫做拉麻(音)
黃瓜叫做阿布(音)
南瓜叫做阿普(音)
雞蛋叫做嘛啊耶夫(音)
《我是云南的》原創(chuàng)者年僅18歲
據(jù)瀘水市融媒體報(bào)道,《我是云南的》短視頻原創(chuàng)者名叫茶雄軍,是地道的瀘水傈僳族,年僅18歲。
談到《我是云南的》背景音樂(lè)時(shí),茶雄軍表示,這是他2020年創(chuàng)作的,當(dāng)時(shí)他在抖音短視頻發(fā)布后,就已經(jīng)“小火”了一段時(shí)間。
茶雄軍說(shuō):“當(dāng)天發(fā)了之后,第二天早上就有2000多人用了我的原聲。”
問(wèn)到創(chuàng)作動(dòng)機(jī)時(shí),茶雄軍介紹,他是根據(jù)網(wǎng)絡(luò)上的一些熱門歌曲的節(jié)奏,把歌詞改成自己家鄉(xiāng)、民族的內(nèi)容,卡著節(jié)拍唱了出來(lái)。除了單純的好玩,他還想借短視頻向外界宣傳自己的家鄉(xiāng)。
“因?yàn)槲以谶@邊土生土長(zhǎng),我編這樣的歌曲宣傳怒江,讓外面的人聽(tīng)聽(tīng)我們民族的語(yǔ)言,看看怒江的旅游景點(diǎn)。”
對(duì)于自己的作品被老鄉(xiāng)用于短視頻背景音樂(lè)火遍全網(wǎng),茶雄軍自己也沒(méi)想到。
據(jù)了解,茶雄軍的父親、姐姐都在外地務(wù)工,母親在家照顧他和年幼的弟弟。從小就喜歡音樂(lè)的他,自學(xué)了吉他、電子琴等樂(lè)器,原本在讀職業(yè)技術(shù)學(xué)校,因?yàn)閺男』疾?,只能退學(xué)。退學(xué)后,茶雄軍也找過(guò)一些工作,但因?yàn)椴∏榉磸?fù),工作也很不順利,現(xiàn)在在家?guī)湍赣H做些農(nóng)活。
“我還會(huì)繼續(xù)編歌曲宣傳怒江瀘水。”茶雄軍稱,今后想嘗試追求自己的音樂(lè)夢(mèng),通過(guò)自己的作品,讓外界認(rèn)識(shí)自己的家鄉(xiāng)和民族。
據(jù)瀘水市融媒體中心官方微博
河南版
抖音ID:演員馬
我是河南的
河南商丘的
商丘睢陽(yáng)的
商丘話是這么說(shuō)
熱饅頭叫做溜饃(音)
傻瓜叫做傻dei(音)
男孩叫做小小dei(音)
女孩叫做小妮dei(音)
夫妻叫做兩口dei(音)
福建版
抖音ID:紅綠燈的黃
我是福建的
福建漳州的
漳州龍海市
龍海市漢族
福建人是這樣叫的
爸爸叫林北啊(音)
媽媽叫林母啊(音)
爺爺叫阿公啊(音)
奶奶叫阿嬤呀(音)
河北版
抖音ID:孫蕊
我是河北的
河北唐山的
唐山玉田縣
唐山這樣說(shuō)
米飯叫做干奮(音)
青蛙叫做蛤蟆
母豬叫做老磕(音)
麻雀叫做家巧(音)
太陽(yáng)叫做日頭(音)
香皂叫做咦子(音)
討厭叫做膈應(yīng)(音)
難看叫做磕磣
昨天叫做列個(gè)兒(音)
壁虎叫做邪乎魯子(音)
臺(tái)灣版
抖音ID:老牛與嫩草
我是臺(tái)灣的
臺(tái)灣桃園的
臺(tái)灣話要這么縮(音)
媽媽叫做馬麻(音)
爸爸叫做把拔(音)
爺爺叫做阿公
奶奶叫做阿嬤
吃飯叫做呷奔(音)
睡覺(jué)叫做哦哦困(音)